About

1) ARCHITETTURA
Dopo la laurea a Venezia nel 2002, ho collaborato con alcuni studi professionali occupandomi prevalentemente di edilizia residenziale e scolastica dell’aspetto creativo fino alla fase del progetto esecutivo architettonico. Ho inoltre svolto progetti di Interior design per abitazioni e negozi, seguendone le diverse fasi, dall’ideazione fino alla realizzazione a mano di alcuni oggetti.
Ho così maturato un’esperienza che coniuga competenze tecnico-teoriche a conoscenze pratico-manuali che affinano e integrano il processo ideativo.
Ritengo di offrire soluzioni eleganti e originali sia nell’ambito di progetti edilizi complessi che in progetti d’interni e di arredi, integrando le esigenze e i desideri del cliente con proposte di carattere.

lucia-sorge-architetto

lucia-sorge-architetto-grafica-c.v.

lucia-sorge-interior-om-tele-2015

2) CALLIGRAFIE D’IMMAGINI
PERCHE FACCIO QUESTO. Dipingo perché mi dà gioia. Dipingere è per me una forma di meditazione; in tal modo cerco di capire e restituire la complessità del creato. Le intersezioni dei contenuti nell’apparente caos delle immagini si propongono di suggerire in chi le guarda una propria chiave di narrazione, trasmettendo, spero, la mia stessa gioia creativa.

COME FACCIO QUESTO. A una vigorosa e precisa fase di studio tematico e compositivo (sezione carte) segue una fase di completamento e chiusura cromatica in cui il soggetto rappresentato, in ogni sua linea e campitura, trova definizione nella calligrafia propria del segno (sezione grafie e sezione tele).

COSA FACCIO. Dicono che “scrivere incide la memoria dell’inconscio” ed io cerco di restituire un alfabeto d’immagini che mi arrivano dall’esperienza sia quotidiana che onirica; immagini che decido di approfondire, studiandone origine e relazioni, per conoscere e raccontare.

I temi che affronto riguardano prevalentemente la Natura (animale-vegetale) rivisitata attraverso i princìpi dei 4 elementi (terra-acqua-fuoco –aria) e alcuni aspetti dell’essere umano (incentrati in particolare attorno alle tematiche dell’affetto, fiducia, libertà, relazione). Scompongo e ricompongo, suggerisco e depisto le mie narrazioni semplici mimetizzandole in sintesi complesse.

Eseguo anche quadri su commissione. Molti degli input migliori mi sono venuti dialogando con i committenti.

lucia-sorge-TELE-brochure2013

lucia-sorge-TELE-titolo-tecnica-dimensioni-anno


1) ARCHITECTURE. 
B. Arch., graduated in Venice in 2002; working with with professional firms has given me the opportunity of being involved in the overall design process, from the creative conceptual phase to the executive project, mainly in housing and school building. I was also involved in several interior design projects both for private customers and for shops, managing the different stages: from the initial conception all the way through the realization of handmade items. These were grounding experiences as they enabled me to gain a technical-theoretical knowledge combined with the practical manual skills required to refine and integrate any creative process. My endeavor is to present original, elegant solutions capable of integrating the customer’s needs and desires with characterful answers in areas ranging from complex building projects, interior and furniture design.

2) CALLIGRAPHY OF IMAGES.
WHY DO I THIS. I paint because it gives me joy. Painting is for me a form of meditation; so I try to understand and restore the complexity of creation. The intersections of contents in the apparent chaos of my images try to suggest to the viewer a personal key to the narration, which, hopefully, will convey the same creative pleasure enjoyment I experience.
HOW DO I DO THIS. An initial dynamic and detailed study of the theme and its composition (section TISSUE PAPERS)is followed by a conclusive and attainment phase. Here the subject, embodied in every line and in all background areas, finds its definition in the calligraphy of the sign itself (section GRAPHICS and section CANVASES).
WHAT I DO. It has been said that “writing engraves the memory of the unconscious”. My research aims at restoring an alphabet of images taken from my daily life and oneiric experiences. Images that I want to explore, investigating their origin and relationships so as to become acquainted with them and tell their stories.
For the most part I have confronted myself with topics related to the realm of nature (animal and vegetal) revisited through the principles of the 4 elements (Earth – Water – Fire – Air). I have also gone into some aspect of human nature (focusing on issues related to affection, trust, freedom, relationships).
I dis- and re-compose, address and deflect my simple stories, blending them into complex synthesis.

I also execute paintings on commission. I received many of the best inputs from the dialogue with my clients.

 

/free English translation by Donatella Buonassisi and Giovanni Sorge/